Selon L’Equipe, adidas a répondu à la plainte faites par le Maroc contre la marque Franco Allemande pour le maillot d’entraînement de l’Algérie voici le rapport d’adidas :
« Suite à des discussions constructives entre Adidas et le ministère marocain de la Culture, nous pouvons confirmer une résolution positive du récent problème des maillots de football. » Adidas confirme s’être « inspiré du motif des mosaïques Zellige (une céramique caractéristique de l’art décoratif traditionnel marocain) », mais assure qu’il n’a jamais été question « d’offenser qui que ce soit. »
La marque a également tenu à rappeler son « profond respect au peuple et aux artisans du Maroc », regrettant que ses intentions aient été mal perçues
